La editorial Tinkuy ha lanzado una nueva colección titulada Poesía Carta, que incorpora la música de León Gieco en un formato innovador. Esta propuesta incluye 40 poemas extraídos de las canciones de este destacado referente de la música popular argentina, conocido por su defensa de los derechos humanos. Además, el juego presenta 10 citas de figuras emblemáticas que han marcado la trayectoria del cantautor, tales como Mercedes Sosa, Charly García, Teresa Parodi, Gustavo Santaolalla, Víctor Heredia, Lito Vitale y Atahualpa Yupanqui. La colección propone tres modalidades distintas que invitan a los participantes a explorar respuestas a preguntas fundamentales, utilizando versos y estrofas como herramientas de introspección y diálogo.
Los autores del libro-juego han decidido ceder los ejemplares al Espacio Cultural ECuNHi con el objetivo de apoyar la preservación y promoción del arte y la cultura nacional. En una reciente entrevista, Ariel Marcel, uno de los editores de Tinkuy, junto a Gloria Claro, compartieron detalles sobre el origen y la evolución de la editorial. Marcel explicó que Tinkuy fue fundado en 2010 y ha ido transformándose y creciendo con el tiempo. Inicialmente, comenzaron compartiendo espacios de lectura para niños y niñas, y luego crearon un programa de literatura infantil en la radio, pasando por varias emisoras. Desde 2016, empezaron a publicar las primeras cartas, buscando acercar la literatura de una manera diferente y encontrando nuevas propuestas hasta consolidar la editorial de libros-juegos.
En cuanto a la decisión de dedicar un mazo a Gieco e incorporar música y letras de sus canciones, Marcel comentó que la idea surgió a partir de una colaboración con la escritora Laura Devetach, quien confió en ellos y les cedió material en un momento inédito. Tímidamente, eligieron algunos poemas y al compartirlos con Devetach, ella se mostró entusiasmada. En 2017, editaron el primer título de esta serie, seguido por otros dos que incluyeron a autores admirados como María Andruetto y Roldán. Este año, decidieron seguir apostando por la poesía, sumando a Gieco, ya que pensaron que su obra podía integrarse perfectamente, ya que “sacarle melodía a los textos resignifica y toma otra fuerza, la voz poética es muy poderosa”.
Marcel también abordó la cuestión de por qué decidieron apostar por un juego que fomenta el encuentro cara a cara en tiempos de tanta pantalla y vida online. “Nuestro lema es que los juegos no requieren wi-fi”, afirmó. La intención es volver a encontrarse cara a cara, poder estar un rato desconectados, sin celulares ni pantallas que, muchas veces, distancian a las personas de lo que sucede a su alrededor. Para responder a esta pregunta, Tinkuy busca ideas y reflexiones de personas referentes para ellos. Una poeta amiga, Forchetti, quien también colaboró en el proyecto, dijo en una ocasión algo que quedó grabado: “En estos tiempos difíciles, trabajar la poesía es alimentar el fuego -aunque sea un pequeño fuego- de la confianza en la belleza y la verdad”. Estas palabras han guiado a Tinkuy en su misión de seguir publicando obras poéticas. Además, apoyan la afirmación de Graciela Montes en su libro Frontera Indómita: “todo juega, ha jugado, sabe cuando está en parte. Se cruza la frontera. Se ingresa a otro país, en el mismo territorio se hace arte, se canta una canción, se pinta un cuadro, se escribe un cuento, se compone una sonata, se esculpe una piedra, se danza…”. Esta visión se considera clave en el enfoque de la editorial.
