Controversia por “Emilia Pérez”: Jacques Audiard en el centro de críticas por comentarios sobre el español

La película Emilia Pérez, dirigida por el cineasta francés Jacques Audiard, ha generado una controversia significativa entre el público. Mientras que en Estados Unidos ha sido recibida como una obra destacada, la percepción entre los hispanohablantes es notablemente diferente. Muchos usuarios en redes sociales han expresado su descontento, calificando la película de deficiente y acusándola de apropiación cultural, dado que la trama se desarrolla en México pero no cuenta con actores mexicanos en su elenco. Además, se ha señalado que los diálogos presentan traducciones inadecuadas. A esta controversia se suma el hecho de que la película ha conseguido un total de 13 nominaciones a los Premios Oscar 2025, un récord para un filme producido fuera de Estados Unidos, lo que ha intensificado la indignación entre ciertos sectores del público.

Continua leyendo Controversia por “Emilia Pérez”: Jacques Audiard en el centro de críticas por comentarios sobre el español